གཟའ་གདོང་སྙིང་རྐུན་གྱི་སྔགས།
གཟའ་གདོང་སྙིང་རྐུན་གྱི་སྔགས།
གཟའ་གདོང་སྙིང་རྐུན་གྱི་སྔགས༔ ཨོཾ་གུ་རུ་ཤྲཱི་པདྨ་བཛྲ་ཧྲཱིཿཧཱུྃ༔ ཨོཾ་རཀྴ་རཱ་ཧུ་ལ་པ་ཤ་མི་གྷི་ཧྲིང་ཧྲིང་ཛཿཛ༔ དགྲ་བོའི་སྲོག་ལ་རྦད་རྦད༔ དབུགས་ལ་རྔཾ་རྔཾ༔ ཤ་ལ་ཧབ་ཧབ༔ ཁྲག་ལ་ཧུབ་ཧུབ༔ དགྲ་བོའི་སྲོག་ལ་མཱ་ར་ཡ་རྦད༔ སྲིན་པོ་ལངྐ་མགྲིན་བཅུའི་སྲོག་སྔགས་ནི༔ ཨོཾ་རཀྴ་རཱ་ཙ་རཀྴ་སརྦ་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨ་མུ་ཀ་ཤ་ཏྲུཾ་ཆེ་གེ་མོ་ཀ་ཡ་ཧབ་ལིང༔ མུག་ཐིམ༔ ཙིཏྟ་རྦད༔ སྲོག་ལ་མཱ་ར་ཡ་ཧབ་ལེ་ཧབ་ལེ་ས་མ་ཡ་ཛ༔ རཀྴ་རཱ་ཙ་རཀྴ་སརྦ་ས་མ་ཡ་རྒྱུག་རྒྱུག་བྲེང་བྲེང་ཤ་ཏྲུཾ་ཙིཏྟཾ་སྲོག་ལ་མཱ་ར་ཡ་ཛཿཛཿཧཱུྃ་བྷྱོཿཕཊ༔ ཀླུ་རྒྱལ་ནཱ་ག་རཀྴའི་སྔགས་ནི། ཨོཾ་བེ་ཤ་ནཱ་ག་དུ་བྷྲཱུྃ༔ ནཱ་ག་རཱ་ཙ་ནག་པོ་ཏི་པ་ཙ་སརྦ་ས་མ་ཡ་དམ་ཏྲི་ཡ་མ་དུ་རཾ་རཀྴ་ནཱ་ག་དུ་ན་ཡ༔ དགྲ་བོ་མི་ནོར་འཁོར་བཅས་ཕུང་ཞིག༔ མཱ་ར་ཡ་སོད༔ ཡཾ་རྦད༔ མ་གཅིག་དཔལ་ལྷའི་སྔགས་ནི། ཨོཾ་ཤྲཱི་དེ་ཝཱི་སརྦ་ས་མ་ཡ་ཙིཏྟ་ཧྲཱིང་ཧྲཱིང་ཛཿཧཱུྃ༔ སྔགས་ཤམ་དུ། སིདྡྷི་རཏྣ་ཨངྐུ་ཤ་ཛཿཤཱིནྟཾ་པུཥྚིཾ་ཝ་ཤཾ་མཱ་ར་ཡ་སིདྡྷི་མ་མ་ཀུ་རུ་ཧོ༔ ལས་མཁན་མཱ་ར་སྙིང་ཟན་གྱི་སྔགས་ལ། ཨོཾ་ཙིཏྟ་ཁ་ཧོ༔ མཱ་ར་ཏྲི་ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང༔ ཨ་མུ་ཀ་སརྦ་ཙིཏྟ་ཤ་ཏྲཱུཾ་མཱ་ར་ཡ་རྦད༔ ཤན་པ་ར་མགོའི་སྔགས་ནི། ཨོཾ་མུཎྜ་ཀ་ས་ཡེ་ཚ་ག་ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང༔ ཨེ་ཨ་ར་ལི་ས་མ་ཡ་ཛ༔ ཨོཾ་མུཎྜ་ཀ་ས་ཡེ་ཚཱ་ག་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ་
ཕཊ༔ ཨ་མུ་ཀ་ཤ་ཏྲཱུཾ་མུག་ཤུམ་ཙིཏྟ་རྦད༔ ཙིཏྟ་སྲོག་མཱ་ར་ཡ་ཛ་ཛ༔ ཐང་ལྷ་གངས་བཙན་གྱི་སྔགས་ནི། ཨོཾ་དྷེ་བ་ཙན་ཏྲི་ཨེ་ཨཱ་ར་ལི་ཧྲིང་ཧྲིང་ཛ་ཛ༔ ཨོཾ་དྷེ་ཝ་ཙན་ཏྲི་ནཱ་ག་ཨ་མུ་ཀ་ཙིཏྟ་མཱ་ར་ཡ་རྦད༔ ཙིཏྟ་མྱོགས༔ ཙིཏྟ་གཏུབས༔ ཙིཏྟ་ནན༔ མངྒ་ལཾ།། །།
གཟའ་གདོང་སྙིང་རྐུན་གྱི་སྔགས།

罗喉星魔偷心咒
罗喉星魔偷心咒：嗡古鲁西日巴玛班扎舍吽（藏文：ཨོཾ་གུ་རུ་ཤྲཱི་པདྨ་བཛྲ་ཧྲཱིཿཧཱུྃ，梵文拟音：oṃ guru śrī padma vajra hrīḥ hūṃ，梵文天城体：ॐ गुरु श्री पद्म वज्र ह्रीः हूँ，梵文泰卢固体：ఓం గురు శ్రీ పద్మ వజ్ర హ్రీః హూం，汉语字面意义：嗡上师吉祥莲花金刚心种子吽，汉语拟音：嗡古如西日巴德玛班杂舍吽）。嗡惹夏惹呼拉巴夏米给诃令诃令杂杂（藏文：ཨོཾ་རཀྴ་རཱ་ཧུ་ལ་པ་ཤ་མི་གྷི་ཧྲིང་ཧྲིང་ཛཿཛ，梵文拟音：oṃ rakṣa rāhula paśa mighi hriṅg hriṅg jaḥ ja，梵文天城体：ॐ रक्ष राहुल पश मिघि ह्रिङ्ग् ह्रिङ्ग् जः ज，梵文泰卢固体：ఓం రక్ష రాహుల పశ మిఘి హ్రిఙ్గ్ హ్రిఙ్గ్ జః జ，汉语字面意义：嗡守护罗喉绳索消灭种子字杂杂，汉语拟音：嗡惹克夏惹呼拉巴夏密给赫令赫令杂杂）。敌人性命猛烈猛烈，呼吸急促急促，肉体贪婪贪婪，鲜血痛饮痛饮，敌人性命摧毁猛烈。
罗刹兰卡十头的生命咒语是：嗡惹夏惹札惹夏萨瓦萨玛雅吽啪（藏文：ཨོཾ་རཀྴ་རཱ་ཙ་རཀྴ་སརྦ་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文拟音：oṃ rakṣa rāca rakṣa sarva samaya hūṃ phaṭ，梵文天城体：ॐ रक्ष राच रक्ष सर्व समय हूँ फट्，梵文泰卢固体：ఓం రక్ష రాచ రక్ష సర్వ సమయ హూం ఫట్，汉语字面意义：嗡守护王守护一切誓言吽啪，汉语拟音：嗡惹克夏惹扎惹克夏萨尔瓦萨玛雅吽帕特）。阿木卡夏楚切给摩卡雅哈令穆格添，心识猛烈，性命摧毁哈雷哈雷萨玛雅杂。惹夏惹札惹夏萨瓦萨玛雅急奔急奔冲击冲击夏楚集当性命摧毁杂杂吽卜优啪。
龙王那嘎惹夏咒语是：嗡贝夏那嘎杜普隆（藏文：ཨོཾ་བེ་ཤ་ནཱ་ག་དུ་བྷྲཱུྃ，梵文拟音：oṃ veśa nāga du bhrūṃ，梵文天城体：ॐ वेश नाग दु भ्रूं，梵文泰卢固体：ఓం వేశ నాగ దు భ్రూం，汉语字面意义：嗡入龙杜种子字，汉语拟音：嗡贝夏那嘎杜布隆）。那嘎惹札那波替巴札萨瓦萨玛雅当治雅玛杜让惹夏那嘎杜那雅，敌人及其人财眷属悉皆摧毁，摧毁杀，风猛烈。
唯一吉祥天女的咒语是：嗡西日德威萨瓦萨玛雅集达诃令诃令杂吽（藏文：ཨོཾ་ཤྲཱི་དེ་ཝཱི་སརྦ་ས་མ་ཡ་ཙིཏྟ་ཧྲཱིང་ཧྲཱིང་ཛཿཧ

།
གཟའ་གདོང་སྙིང་རྐུན་གྱི་སྔགས།

།
གཟའ་གདོང་སྙིང་རྐུན་གྱི་སྔགས།


#### 注意此处是断点重试开始位置，可能需要清理此位置之前的一次翻译 ####
《星曜魂偷咒》的直译
གཟའ་གདོང་སྙིང་རྐུན་གྱི་སྔགས།
（行星面相心贼的咒语。）


